孤獨的島嶼

關於部落格
世界上有一個台灣 台灣不屬於中國
                                         

var sc_project=1706606; var sc_invisible=1; var sc_partition=16; var sc_security="47c81fb7";
  • 7908

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

[台文閱讀練習] 罷免案

Pā-báin 罷免 Tân Chúi-píⁿ 陳水扁 ê chóng-sǹg 總算 soah--a 煞阿(= 結束了), chū-thâu 自頭(=從頭) ta̍k-ê 大家 to chai 就知道 chit-pái 這次 pā-bián-àn 罷免案 bô khó-lwng5 無可能 thong-kòe 通過, sī sńg ké--ê 假的, nâ kap le̍k 藍和綠 nn̄g-pêng 兩邊 tīn-iâⁿ 陣營 soah lóng 煞攏(=竟都) lī-iōng 利用 che lâi beh siā-hōe 社會 khì-hun 氣氛拉(=攪拌) hō͘ jia̍t , mā 嘛(=也) lúi-chek 累積 in 他們 ka-tī ê 自己的 sio-mē-pún 相罵本 kap bī-lâi 未來 sóan-kí 選舉 ê sóan-phiò 選票.



Nâ-kun 藍軍 tīn-iâⁿ 陣營 ê chèng-kheh 政客, bêng-chhùi 名嘴, ta̍k-kang 每天 phêng-lūn 評論 chiat-bo̍k 節目 kóng kah 講得 kā-gê 咬牙 chhiat-khí 切齒, bē-su 不輸(=好像) in 他們 chiah sī 才是 “bîn-chú, chìn-pō͘” 「民主、進步」 ê tāi-giân-chiá 代言者; le̍k-iâⁿ-- 綠營 ê chôan-le̍k 全力 sò͘-kiû 訴求 “Tâi-ôan-lâng 台灣人 chóng-thóng 總統 bē-tàng 不當(=不能) hông 乎(=乎人=被人) khi-hū 欺負”, hō͘ chi-chhî-chiá 支持者 ê chêng-sû 情緒 tòe 跟[著] in 他們 teh khí-khí-lo̍h-lo̍h 起起落落.



Tâi-ôan 台 灣 siā-hōe 社會 siōng 上(、最?) ki-pún 基本 ê būn-tê 問題, sī chió-sò͘ 少數 kai-chân 階層, kai-kip 階級 iah 也(、和?) te̍k-tēng 特定 chi̍t-thaon5 集團, cho̍k-kûn 族群 tit-tio̍h 得到 chhiau-kòe 超過 pí-lē 比例 ê chu-gôan 資源 hun-phòe 分配, nâ, le̍k 藍、綠 nn̄g-pêng 兩邊 lóng bô beh 都不要 kái-koat 解決 chiah-ê 這些 būn-tê 問題, iōng chèng-tī 政治 hām cho̍k-kûn 族群 tùi-koat 對決 lâi am-khàm 掩蓋, kā kûn-chiòng 群眾 ê chêng-sû 情緒 hō͘ khí--lâi 起來, tō ū-kàu [有]夠 ōaⁿ-tio̍h 換得 in 他們 ê chèng-tī 政治 bú-tâi-- 舞台 a , jîn-bîn 人民 kûn-chiòn 群眾 soah 煞(=竟然) put-sî 不時 tòe 跟[著] in 他們 ê chèng-tī 政治 chhau-chok 操作 teh kún-ká 滾絞, “hông 乎[人](=被人) bē--khì 賣去(=賣掉) koh teh 又在(=還在) thè lâng 替人 sǹg-chîⁿ 算錢”.



Pā-báin-àn 罷免案 hong-pho 風波 soah-hì--a 煞(=散、結束)戲了, lán ê 我們的 siā-hōe 社會 tit-tio̍h 得到 siáⁿ-mih-khón 什麼款(=什麼樣) ê hóan-séng 反省 kap chìn-pō͘進步--a?




註:原網頁(罷免案)有發音檔可供參考,唯,發音檔有稍許失誤。請留心。

相簿設定
標籤設定
相簿狀態